任瑞中央音乐学院交响乐团赴圣彼得堡参加中俄青年友好交流年开幕式演出

 　　“中俄青年友好交流年”是中国国家主席习近平与俄罗斯总统普京共同决定举行的又一中俄主题国家年活动。2013年，中俄两国元首共同宣布于2014和2015年举办“中俄青年友好交流年”活动，在其框架下将会有两百多场青年交流活动举行，“中俄青年友好交流年”期间将举办9大类300多场内容丰富的具体活动，其中包括开展“百校万人”大学交流活动，扩大互派留学规模，使双方留学生总数到2020年达到10万人。

　　“中俄青年友好交流年”开幕式于2014年3月28日在俄罗斯圣彼得堡马林斯基剧院新剧场隆重举行，而闭幕式将于2015年底在中国举行。开幕式上，举行了两国青年友好交流年框架下的第一个合作项目——开幕式音乐会，它是由中俄两国青年艺术家组成的演出团体共同完成的。

　　组建中俄青年联合交响乐团是中俄青年友好交流年框架内的一项重要合作内容，俄罗斯著名指挥家、圣彼得堡玛林斯基剧院艺术总监捷杰耶夫与中方有关部门共同商定了乐团编制和成员，乐团将由他领导，总人数在120-13-人之间。

　　受中华人民共和国教育部委托，中央音乐学院接受了组建中方交响乐团的任务，并按照中方乐团的基本编制和成员构成要求，经过认真挑选，从管弦系选拔了65 名品学兼优的在校学生参加乐团，其中许多是学院“拔尖创新人才”。中央音乐学院交响乐团在王次炤院长的带领下，代表中国赴俄罗斯圣彼得堡，在马林斯基剧院与俄罗斯青年音乐家一起，共同组成中俄青年联合交响乐团，参加中俄青年友好交流年开幕式演出。这是我院交响乐团继1986年由文化部命名“中国青年交响乐团”，代表国家对1984年欧洲共同体青年交响乐团（ECYO）访华演出回访和作为中国第一支访问欧共体国家的交响乐团赴欧洲巡演之后，再次代表国家出访，执行国家外事任务和参加重要国际交流演出。

　　在3月28日的“中俄青年友好交流年”开幕式上，中国国务院副总理刘延东和俄罗斯联邦副总理戈洛杰茨分别宣读了中国国家主席习近平和俄罗斯总统普京的贺信，并致辞。中俄两国社会各界、青年代表近2000人出席了开幕式。

　　开幕式音乐会由俄罗斯年仅15岁的钢琴家丹尼尔·哈里托诺夫演奏的拉赫玛尼诺夫《第一钢琴协奏曲》的第一乐章拉开帷幕，在著名指挥家大师捷杰耶夫的指挥和中俄青年联合交响乐团的协奏下，他以精湛和充满青春气息的演奏，博得了观众的热烈掌声。随后，中俄青年联合乐团演奏了肖斯塔科维奇的《第九交响曲》，音乐细腻抒情，活泼诙谐，充满了活力。随后，我院校友潘小芬深情演唱了中国民歌《摇篮曲》，青年小提琴演奏家谢昊明演奏了何占豪、陈钢创作的中国著名小提琴协奏曲《梁山伯与祝英台》，用音乐向俄罗斯听众讲述了一个富于浪漫色彩而又充满悲剧的爱情故事；著名琵琶演奏家章红艳演奏的周龙根据传统曲目《霸王卸甲》改编的琵琶协奏曲，凄切婉转，苍凉悲壮，将项王在四面楚歌声中与虞姬相别的场面演绎得淋漓尽致；最后，中俄青年学生合唱团共同演唱了《中俄友谊之歌》，祝愿中俄友谊在两国青年之间代代相传。

　　音乐会获得圆满成功，两位副总理高兴地走上舞台祝贺演出成功。音乐会结束后，刘延东副总理两次专程走到王次炤院长身边，对我院交响乐团的表现大加赞誉，特意要他一定转达对同学们的祝贺和感谢，感谢他们为两国听众奉献了精彩音乐会，很好地完成了此项任务，为中俄青年友好交流年的系列活动开了一个好头，为中俄两国青年的友谊做出了积极贡献。我院交响乐团的良好表现也受到教育部、外交部和驻俄使领馆领导和各界人士的好评及赞誉，得到俄罗斯听众的喜爱。

　　乐团的同学们非常荣幸地作为中国青年的代表执行此次国家交流任务，非常珍惜这次赴俄演出机会，特别是能在世界著名指挥家捷杰耶夫的指挥下演奏感到异常兴奋和荣幸。在圣彼得堡与俄罗斯青年音乐家合练过程中，他们排练认真，一丝不苟，服从大局，听从指挥。为了保证排练和演出效果，他们主动放弃了许多游览观光的机会。当需要增加排练时间和分声部练习时，他们没有任何怨言。在俄期间，他们严格遵守纪律，不仅以高超的演奏技艺和动人的音乐表现力赢得了尊重，也赢得了友谊。此次活动，达到了与俄罗斯青年音乐家相互学习，共同切磋，交流技艺，增进友谊的目的。他们在排练和演出中与俄罗斯青年音乐家共同学习，临别时依依不舍，相互交换礼品。我院乐团青年音乐家演奏技艺精湛，礼貌待人，受到包括指挥大师捷杰耶夫和俄方乐团成员在内的好评，展示了中国年轻音乐家高水平的演奏能力和对音乐深刻的理解力和感受力，表现了中国青年良好的精神状态和风貌。

　　经过几天的排练和捷杰耶夫大师的亲自指导，同学们在音乐作品风格把握和作品的理解上有了很大的提高，特别是对俄罗斯作品的理解和诠释方面。他们通过此次交流演出，看到了自己的优势和差距，也从俄罗斯青年音乐家那里学到了许多东西。在繁忙的排练和演出间隙，同学们还参观了冬宫博物馆，欣赏了具有历史意义的艺术珍品。通过访问马林斯基剧院、圣彼得堡音乐学院，参观彼得保罗要塞、伊萨基辅大教堂、滴血教堂等名胜古迹，以及十二党人广场、阿芙乐尔号巡洋舰等历史遗迹，充分领略了俄罗斯文化之都——圣彼得堡的历史和文化，感受到浓厚的艺术氛围，受到了良好的艺术教育和启迪。

　　我们期待着中俄青年联合交响乐团在今后的发展中取得更大成功，也祝愿中央音乐学院交响乐团在“中国音乐走出去”和国际文化交流活动中发挥更大、更重要的作用。

    来源：中央音乐学院 2014年04月03日 16:32